Как сразиться с COVID-19 со своего дивана

Репортер-политик Тина Нгуен опубликовала в Твиттере подробный текстовый разговор между ней и ее подругой, которая занимается исследованиями общественного здравоохранения в НПО. В этой ветке обсуждаются продолжительность и методы социального дистанцирования, временные рамки заражения и некоторые идеи для поддержания социальной (хотя и не физической) связи.

Вот глава Tweet:

Поскольку разговор происходит в скриншотах, я спросил Тину в комментариях, могу ли я транскрибировать. Она еще не ответила (не удивительно с 360 комментариями и подсчетом), но было достаточно интереса со стороны других комментаторов, я все равно расшифровал ее.

Тина, если ты хочешь, чтобы я снял это и / или ты хотел использовать эту стенограмму, непременно протяни руку. Я @MizRoxann на всех платформах (кроме LinkedIn, которая казалась… непрофессиональной).

Во-первых, я хочу поделиться двумя важными статьями Тины:

Она также поделилась твитом из ветки о том, что делать в изоляции:

QT @alicegoldfuss Библиотеки! Библиотеки перешли в эпоху цифровых технологий. У них есть электронные книги, видеоигры и подписки на услуги потоковой передачи. Вы можете скачать развлечения дома, бесплатно. Ебена мать.

Эта расшифровка стенограммы в основном дословная, но я добавил пунктуацию, чтобы упростить (я надеюсь) для программ чтения с экрана:

Стенограмма

Tweet от @tina_nguyen: У меня есть очень близкий друг, который изучает общественное здравоохранение в крупной неправительственной организации, и он сказал мне, что это была неделя, чтобы практиковать как можно больше социальных дистанций, даже если вам не нужно идти на работу. Я попросил его объяснить, почему делится своими ответами с разрешения

Тина: Итак, подождите, я хочу объяснить это людям. Почему эта неделя так важна для самоизоляции?

Друг: Потому что у него самое большое количество заразных неопознанных людей и незараженных уязвимых людей среди населения в 2–3 контактах от вас. Поэтому очень легко быть связующим звеном между чьим-то боссом и чьей-то бабушкой прямо сейчас, даже если вы общаетесь только с молодыми и здоровыми взрослыми. Через неделю вы узнаете, кого следует избегать, потому что люди скажут: «О, этот человек, с которым я работаю, заболел, и через неделю это будут буквально все, кто не изолировал на этой неделе…»

Тина: Понятно, что для людей, которые выходят на этой неделе и заражаются этим вирусом, в какие сроки они заболевают? Через 2 недели?

Друг: Да, 10 дней или около того. И они все время заразны. Люди, которые заболевают, - это те, кто умрет через 20 дней. Это волна, которая превышает возможности больниц.

Тина: Итак, что они могут сделать, чтобы уменьшить риск, если они не в состоянии социальной изоляции? Как важные функции правительства и т. Д.?

Друг: Это не двоичный файл. Мол, вам не нужно самому помещать себя в карантин, чтобы дистанцироваться настолько, насколько вы можете во всем, что вы делаете.

Тина: Так, каково хорошее эмпирическое правило для начала выходить на улицу?

Друг: не надо.

Тина: Ха-ха, я имела в виду, когда вы могли бы даже начать рассматривать это, и что вы должны иметь в виду, прежде чем принять это решение.

Друг: По сути, через неделю или две, когда вы точно знаете, кто из ваших друзей был изолирован, вы можете изолировать вместе.

Тина: Значит, через две недели, когда ты узнаешь, кто не болен в твоей «группе друзей»?

Друг: Верно. Не кто не болен. Кто изолирован

Тина: Ох.

Друг: «Вы должны в основном сформировать изолирующую ячейку вместе».

Тина: О человек, мне нравится этот термин. Можете ли вы начать добавлять людей в эту изоляторную сверхурочную работу?

Друг: Конечно. Но, очевидно, он должен оставаться эксклюзивным. Люди действительно не могут разбить группу, входя в другие ситуации.

Тина: Как долго это продлится?

Друг: «Пока все не кончится.

Тина: Это кажется трудным

Друг: Да, это пандемия.

Тина: Welp! (Это правильное отношение?)

Друг: Ну, что ты имеешь в виду под этим?

Тина: Как, «Ну, что вы можете сделать, я думаю?»

Друг: Я имею в виду, что ты должен быть активным таким образом, но в противном случае да. Веселиться. Оставаться здоровым.

Тина: Есть какие-нибудь предложения о том, как повеселиться во время практики социального дистанцирования

Друг: :: Прислал фото стеков настольных игр ::

Тина: Но настольные игры супер социальные, нет?

Друг: я предполагаю, что большинство людей не совсем одни? В большинстве домов / квартир 2–5 человек. В некоторые игры можно играть через Skype, если у них нет личной информации или они являются совместными (например, Pandemic, хаха), а некоторые находятся в Интернете: например, www.webdiplomacy.net и www.dominion.games

Друг:

QT @ValerieJarrett «Туалетная бумага не спасет вас от Коронавируса». DrGailSaltz. Вместо этого, чтобы избежать беспокойства и депрессии, она предлагает: установить процедуры, упражнения, расслабление, методы отвлечения внимания, отключить оповещения о телефонных новостях, использовать телефон с Google Hangouts, зумом и т. Д., Чтобы оставаться на связи.

Друг: Прими душ и оденься по утрам! До встречи с друзьями! (по скайпу) Вы можете готовить вместе, читать вместе, смотреть фильмы вместе. И если нам удастся:

QT @redfishstream Китайские медицинские работники, которые боролись с #coronavirus днем ​​и ночью в Ухане, праздновали закрытие последней временной больницы в Ухане. Число зарегистрированных случаев # covid19 увеличилось с 15 000 в феврале до 15 на этой неделе.

Тина: От корреспондента MSNBC в теме: «Это полезно, но график выглядит оптимистичным. Мысль о том, что через неделю мы будем нагружены тестированием, и у нас будет лучшее представление о том, кто заражен, а кто нет, и не соответствует заявленной реальности о том, как мало мы проводим тестирование ». Как вы думаете? Извините, я чувствую, что только что втянул вас в СРП.

Друг: Хахаха, нет, все в порядке. Да, получение фактического тестирования / подтверждения супер неопределенно (они правы, что это далеко позади). Но через неделю мы, по крайней мере, начнем видеть, как люди заболевают, и мы точно знаем, кто из них уже изолирован в течение недели. Это значит, что изоляция себя сейчас означает, что вы можете начать встречаться с друзьями через неделю, и каждый день, когда вы или ваши друзья ждут, откладывает такую ​​возможность.